Spring 2023 Featured Work – Gemma Irish

 

GET YOUR COPY TODAY!

THE PITKIN REVIEW:
WINDOW SEAT

SPRING 2023 EDITION

Thank you to all of the staff for making this important work possible.

GET YOUR COPY TODAY

Support the creativity and hard work of the Goddard College Community, buy your copy today!

Buy on Blurb

 

Gemma Irish

Bodies of Water 

 

VOICE 1

VOICE 2

VOICE 3
Bodies of water Bodies of water Bodies of water
in and around Minneapolis    
  Minnesota  
    on Dakota land.
     
Lake Nokomis    
  named for Hiawatha’s grandmother  
where we spent afternoons at the beach.    
   

The sun shifting slowly overhead so that when we finally came out of the water, edges of pink sky were reflected in the lake.

 

Strawberry ice cream. Sandy sandals.

Bde Maka Ska    
  White Earth Lake in the Dakota language  
    Where we skinny dipped as teenagers

late at night

the moon and the orange streetlights dim enough to make us feel anonymous

bright enough to thrill.

  And in the winter

we walk across it

stand in the middle and look at the shore

and remember

standing on the shore looking into the middle.

 
    They found a prehistoric fish down there once –
  No, that was the other lake.  
Bde Uma Bde Uma  
  Dakota language: Other Lake.  
    We fly kites on it in winter, and sail boats on it in summer.
There used to be glaciers.

Sliding ice tore up the earth

then melted

and left us ten thousand

   
  it’s closer to twelve thousand  
lakes.    
    And the river.
Mississippi Mississippi Mississippi
  Ojibwe. Big river.  
The hardest word on spelling tests.   The most fun word on spelling tests.
  From what I know of the Ojibwe language  
which is very little    
    but not zero
  many things are described in relationship to one another.  
Lake Pokegama    
  Ojibwe: The water which juts off from another water.  
    where we swam at family camp

taste of marshmallows and orange soda

Minnehaha    
  falling water  

 

VOICE 3

We haven’t talked about our lake.

 

VOICE 1

It doesn’t have a beautiful name.

 

VOICE 2

You mean an Indigenous name.

 

VOICE 1

It’s man-made.

 

VOICE 3

But it’s our lake!

 

VOICE 2

Powderhorn Lake.

 

VOICE 3

In Powderhorn Park.

 

VOICE 1

Barely a lake.

 

VOICE 2

Man-made.

 

VOICE 3

Home to goslings and ducklings that flop fuzzily into the water, then turn into gawky teenage geese pecking at the grass on the hill.

 

Home to Wood Ducks and Mallards.

 

A heron – blue-white and proud, standing tall in the shallows.

 

And the cormorants, diving deep into the water, coming up impossibly far away, and drying their wings in their signature burlesque stance, wings wide, gazing over their shoulders.

 

VOICE 1

The occasional bald eagle.

 

VOICE 2

A young one, harassed by a murder or crows.

 

VOICE 3

Unbothered.

 

VOICE 1

A pair of hawks. Swooping right across our path.

 

VOICE 3

Better keep your tiny dogs on a leash.

 

VOICE 1

When the city burned, the smoke rolled through the park, over the lake.

 

VOICE 2

Up the hill towards our house.

 

VOICE 3

Bathtub full of water in case we had to put out any fires.

 

VOICE 1

We wanted a water birth for our baby –

 

VOICE 2

But he came before they could fill the tub.

 

VOICE 3

He loves being in the water.

 

VOICE 2

His grandmother’s grandbaby.

 

VOICE 3

I remember her swimming across Lake Pokegama – the whole lake! – while we followed in a canoe.

 

VOICE 1

One year, she almost won the race, she and Phil were neck and neck, and she reached over and grabbed his hand and they doggy-paddled the last part together hand in hand. A shared victory.

 

VOICE 3

You could see the clouds reflected in the lake, except where my mom and Phil broke the surface. Like they were swimming through sky.

 

VOICE 1 VOICE 2 VOICE 3
Minnesota Minnesota Minnesota
  Dakota language again.

Land where the water is so clear it reflects the sky.

 
Our bodies Our  
  bodies are sixty percent water  
    I feel the sky in my mouth.
I drink water straight from the tap    
  I watch a cloud move  
holding my head under the faucet    
  across the surface of my coffee.  
too impatient to wait for my cup to fill.    
    I open my mouth

I look up

water leaks out of my eyes

I feel the sky in my mouth.

Bodies of water Bodies of water Bodies of water
moving towards each other    
    water always finds
water. water. water.